C'est la fête de l'école Plume-Poil-Pattes. Mais Eddy le crocodile essaie de résoudre un mystère : que contient le carton que transporte la maîtresse ? En s'approchant, il aperçoit de drôles de pattes orange qui dépassent du carton. C'est sûr, ce sont des bébés dragons ! Eddy raconte sa découverte à Emma, qui la raconte à Caramel, qui la raconte à Carotte... Bientôt, c'est la panique chez les CP !
Léonie, la petite lionne, se casse le bras en jouant au basket. Catastrophe ! Comment jouer et dessiner avec une seule main ? Heureusement, ses copains du CP sont là pour l'aider.